AGB

🇩🇪 DEUTSCH

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Willkommen bei Lux Outlet. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

1. Allgemeines Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Nutzer und Kunden von Lux Outlet. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren. Die weitere Nutzung der Website gilt als Zustimmung zu etwaigen Änderungen.

2. Produkte & Preise Alle Preise werden in Schweizer Franken (CHF) angezeigt und beinhalten die anfallenden Steuern, sofern nicht anders angegeben. Wir behalten uns das Recht vor, Preise jederzeit zu ändern. Wir übernehmen keine Haftung für Tippfehler bei Preisangaben.

3. Bestellungen & Zahlung Mit der Aufgabe einer Bestellung bestätigen Sie, dass die angegebenen Informationen korrekt und vollständig sind. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu stornieren. Die Zahlung muss zum Zeitpunkt des Kaufs erfolgen.

4. Versand Bestellungen werden an die bei der Kasse angegebene Adresse geliefert. Lieferzeiten sind Schätzungen und nicht garantiert. Das Verlustrisiko geht mit der Übergabe an den Spediteur auf Sie über.

5. Geistiges Eigentum Alle Inhalte dieser Website — einschließlich Bilder, Texte und Logos — sind Eigentum von Lux Outlet und dürfen ohne schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden.

6. Haftungsbeschränkung Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Lux Outlet nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die aus der Nutzung unserer Website oder Produkte entstehen.

7. Anwendbares Recht Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem Recht der Schweiz. Alle Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Schweizer Gerichte.

8. Kontakt Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns bitte über unsere Website. 

-----------------------------------------------------------------------

 

🇬🇧 ENGLISH

Terms of Service

Welcome to Lux Outlet. By accessing or using our website, you agree to be bound by these Terms of Service.

1. General These terms apply to all visitors, users, and customers of Lux Outlet. We reserve the right to update these terms at any time. Continued use of the site constitutes acceptance of any changes.

2. Products & Pricing All prices are displayed in Swiss Francs (CHF) and include applicable taxes unless stated otherwise. We reserve the right to modify prices at any time. We are not responsible for typographical errors in pricing.

3. Orders & Payment By placing an order, you confirm that the information provided is accurate and complete. We reserve the right to refuse or cancel any order at our discretion. Payment must be completed at the time of purchase.

4. Shipping Orders are shipped to the address provided at checkout. Delivery times are estimates and not guaranteed. Risk of loss passes to you upon delivery to the carrier.

5. Intellectual Property All content on this site — including images, text, and logos — is the property of Lux Outlet and may not be reproduced without written permission.

6. Limitation of Liability To the fullest extent permitted by Swiss law, Lux Outlet shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of our site or products.

7. Governing Law These Terms of Service are governed by the laws of Switzerland. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Switzerland.

8. Contact For questions regarding these terms, please contact us through our website.